uk:
  label_wiki_text: Текст Wiki
  label_link: Посилання
  label_on_registration: Під час реєстрації
  label_shown_on_project_page: Відображається на сторінці проекту

  field_hint: Підказка

  label_full_name: Повне ім'я
  label_latest_version: Остання версія
  label_next_version: Наступна версія
  label_tracker_column: Завдання %{tracker}
  label_open_tracker_column: Відкриті завдання %{tracker}
  label_priority_column: "%{priority} завдання"
  label_open_priority_column: Відкриті %{priority} завдання
  label_issue_status_column: "%{status} завдання"
  label_last_activity: Останні дії
  label_maximum_downloads: Максимальні завантаження
  label_latest_downloads: Останні завантаження
  label_repository_type: Тип репозиторію
  label_latest_files: Останні файли
  label_project_module: Модуль %{module}
  label_total_issues: Усі завдання
  label_total_open_issues: Усі відкриті завдання
  label_assigned_issues: Призначені завдання
  label_assigned_open_issues: Призначені відкриті завдання
  label_repository_files: Файлів у репозиторію
  label_forum_messages: Повідомлень у форумах

  description_available_columns: Доступні колонки
  description_selected_columns: Вибрані колонки